Rechtliches

    Datenschutzerklärung

    Hotel Mardaga legt großen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche Daten wir erheben, warum wir dies tun und welche Rechte Sie haben. Wir verarbeiten Ihre Daten stets gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem belgischen Datenschutzrecht.

    1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

    Hotel Mardaga
    Stationsstraat 121, 3665 As, Belgien
    BE0461546289
    E-Mail: info@hotelmardaga.be · Telefon: +32 89 65 62 65

    2. Welche Daten wir erheben

    • Identitäts- und Kontaktdaten (Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer);
    • Buchungs- und Aufenthaltsdaten (An- und Abreisedatum, Zimmerwünsche, Anzahl der Gäste);
    • Zahlungs- und Rechnungsdaten;
    • Daten, die Sie uns über das Kontaktformular oder bei der Anmeldung zu unserem Newsletter mitteilen;
    • Technische Daten beim Besuch unserer Website (wie IP-Adresse und Cookie-Einstellungen).

    3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

    Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:

    • Bearbeitung und Verwaltung Ihrer Buchung (Vertragserfüllung);
    • Abwicklung von Zahlungen und Rechnungsstellung (gesetzliche Verpflichtung);
    • Beantwortung Ihrer Fragen über das Kontaktformular (berechtigtes Interesse);
    • Versand von Newslettern und Angeboten (auf Grundlage Ihrer Einwilligung);
    • Verbesserung und Absicherung unserer Website (berechtigtes Interesse).

    4. Aufbewahrungsfrist

    Wir bewahren Ihre Daten nicht länger auf, als für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, oder solange dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Rechnungs- und Buchhaltungsdaten werden gemäß der gesetzlichen Frist von 7 Jahren aufbewahrt.

    5. Weitergabe an Dritte

    Wir verkaufen Ihre Daten niemals. Wir geben sie nur an Dienstleister weiter, die uns bei der Erbringung unserer Dienstleistungen unterstützen (wie unsere Buchungs- und Zahlungspartner), stets mit den erforderlichen Garantien und nur soweit notwendig. Daten können an Behörden weitergegeben werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

    6. Cookies

    Unsere Website verwendet Cookies, um deren Funktion sicherzustellen und Ihre Benutzererfahrung zu verbessern. Bei Ihrem ersten Besuch bitten wir um Ihre Zustimmung für nicht essenzielle Cookies. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über Ihre Browsereinstellungen anpassen.

    7. Ihre Rechte

    Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht:

    • Ihre Daten einzusehen;
    • unrichtige Daten berichtigen zu lassen;
    • Ihre Daten löschen zu lassen;
    • die Verarbeitung einzuschränken oder ihr zu widersprechen;
    • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
    • Ihre Daten übertragen zu lassen (Datenübertragbarkeit).

    Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie uns unter info@hotelmardaga.be kontaktieren. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen (www.gegevensbeschermingsautoriteit.be).

    8. Änderungen

    Hotel Mardaga kann diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit anpassen. Die jeweils aktuellste Version ist stets auf dieser Seite verfügbar.

    Diese Datenschutzerklärung ist eine Vorlage, die als Grundlage dient. Wir empfehlen, den Inhalt rechtlich prüfen und auf Ihre konkrete Datenverarbeitung abstimmen zu lassen.